Como “Masha e o Urso” virou alvo na guerra cultural da Ucrânia

Como “Masha e o Urso” virou alvo na guerra cultural da Ucrânia
Um dos desenhos infantis mais vistos do planeta entrou no campo de batalha cultural entre Ucrânia e Rússia. Para Kiev, a popularidade de “Masha e o Urso” amplia uma influência perigosa; para seus criadores e Moscou, trata-se apenas de entretenimento.

O governo de Volodymyr Zelensky sancionou o estúdio Animaccord e cinco cidadãos russos ligados à produção. A medida estabelece uma base jurídica para bloquear a animação na Ucrânia e pressionar plataformas internacionais a restringir sua distribuição e monetização. Segundo a ministra da Cultura, Tetiana Berezhna, “a propaganda russa não deve ter espaço entre o público infantil”.

A leitura ucraniana vai além do roteiro. Kiev considera que elementos como o urso, samovares e balalaicas projetam uma imagem simpática da Rússia, funcionando como soft power. Também argumenta que a produção, lançada em 2009 e com mais de 235 bilhões de visualizações no YouTube, gera receitas tributárias para o Estado russo.

A Animaccord contesta tanto o diagnóstico quanto a punição. Uma representante do estúdio, Melanie Bonvicino, classificou as acusações como “falsas e difamatórias” e afirmou que a empresa opera de forma independente, sem financiamento do governo russo. A produtora, que transferiu sua sede para Chipre, sustenta que a série aborda temas universais, como amizade e convivência.

O Kremlin adotou um tom mais agressivo. O porta-voz Dmitri Peskov disse que a Ucrânia “declarou guerra aos desenhos animados” e alegou que a série conquistou o público com “sua bondade” e “sua humanidade”.

As duas versões partem do mesmo fato — o enorme alcance internacional da animação —, mas chegam a conclusões opostas. Para Kiev, essa audiência transforma um programa infantil em veículo estratégico; para o estúdio e Moscou, a sanção politiza uma história voltada às crianças.

https://resumosbrasil.com/stories/01a025fa-78f8-3168-73ee-3fd4ef2448e8