Le CNC réserve ses aides au doublage et sous-titrage aux seuls humains
Publiée au Journal officiel le 31 octobre et entrée en vigueur le 1er novembre 2026, la délibération n° 2026/CA/28 du Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC) modifie l’attribution des aides publiques face au clonage vocal et à la traduction générative.
Via le nouvel article 122-8-1, l’institution présidée par Gaëtan Bruel limite les dépenses éligibles de doublage, d’audiodescription et de sous-titrage aux rémunérations des auteurs et artistes-interprètes humains ainsi qu’aux frais de studio. Le texte interdit aussi aux commissions de verser les scénarios étudiés dans des outils d’IA.
Source : Le CNC réserve ses aides au doublage et sous-titrage aux seuls humains — CineAlliance
Write a comment