Buenos Aires 29. Juni 2024 bis 13. Juli 2024: Ein leicht sortiertes, aber unredigiertes Tagebuch

Taschengeld - 05. Juli 2024

Im Fernsehen laufen Dauerschleifen.
Das neueste Thema sind die Temperatureinbrüche in Patagonien - dort sind die Temperaturen wegen Polarlufteinflüssen teils unter 0°C gesunken. Patagonien ist eine Region, die sich grob zwischen dem 40. und dem 55. Breitengrad Süd erstreckt; Teile liegen hoch in den Anden.
Als Europäerin vom 51. Breitengrad Nord bin ich nicht wirklich beeindruckt von Kälte im Winter.

Das zweite Thema dieser Tage ist das Verschwinden eines 5-Jährigen aus einer Provinz, das drei Wochen zurückliegt. Die Umstände sind ungeklärt, die Familie wird von mehreren Fernseh-Kanälen dauer-interviewt, Demonstranten fordern die Rückkehr des Kindes; es stehen sich zwei Erzählversionen gegenüber:
A - Das Kind wurde von einem angetrunkenen Verwandten versehentlich tödlich überfahren und der Unfall vertuscht.
B - das Kind lebt und wurde ins Ausland verschleppt, der Begriff “Pädophilie” steht zur Debatte. Irgendwie hat der Vorfall auch die Staatsregierung eingeholt. Was genau “die Straße” der Sicherheitsministerin vorwirft, konnte ich noch nicht entwirren. Dass der Medientrubel den Eltern des Kindes in ihrer Trauer hilft, bezweifle ich.

Außerdem bereitet sich die Fußballnation auf das Halbfinale der Copa América vor. Argentinien hat das Viertelfinale gegen Ecuador gewonnen, der Halbfinalgegner steht noch nicht fest. Das Turnier wird in den USA ausgetragen.

Politisch beharken sich die Politiker der ersten Reihe jener Parteien, die das Regierungsbündnis bilden oder die Regierung zumindest mittragen. Es geht um Befindlichkeiten und gefühlt mangelnde Wertschätzung, Dankbarkeit oder auch Zuckerlgewährung durch die Kernregierung. So jedenfalls verstehe ich es mit meinem lückenhaften Spanisch.

Allein aus meinen deutschen Informationsquellen erfahre ich, dass die argentinische Provinz La Rioja eine Parallel-Währung einführt.
Genehmigt und beschlossen war diese Einführung schon länger, ab Juli werden bestimmte Gehälter im öffentlichen Dienst nun bis zu 30% mit Schuldanleih-Scheinen vergütet, die durch die Provinzverwaltung gedruckt wurden. Diese Schuldverschreibungs-Regionalwährung heißt Chacho, 1 Chacho soll 1 Peso wert sein. Mit den Sicherheitsmerkmalen hat sich die Provinzregierung viel Mühe gegeben, so dass die Scheine nur mit technischem Aufwand gefälscht werden können. Verwenden kann man sie in “teilnehmenden Geschäften” - das sind derzeit bestimmte Supermärkte und Apotheken. Außerdem können öffentliche Dienstleistungen und Steuern in Chachos be- und gezahlt werden.
(Moment.
Wenn ich meine Steuern in öffentlichen Anleihen zahlen darf - kommt das nicht der Wirkung einer Steuersenkung gleich? Weshalb also der ganze Aufwand mit der Gelddruckerei?)
Die Freude über das Bezahlen von Schulden gegenüber dem Gläubiger mit Schuldscheinen eben jenes Gläubigers dürfte in dem Augenblick erkalten, in dem die Banken erklären, ausschließlich in Pesos abzurechnen… auch das steht im Kleingedruckten.
Die Bezeichnung der Währung, ihr definierter Wert und das Aussehen der Scheine lassen vergessen, dass diese Geldscheine eigentlich Schuldscheine sind. Wer will, kann das sehr einfach erfahren - aber wer möchte es sich auch MERKEN und über die Konsequenzen nachdenken? Verzinsung und Rückzahldatum für die Schuld stehen nicht auf den Scheinen. Die wohl wichtigste Frage im Umgang mit Schuldverschreibungen ist: Wer zahlt im Notfall, wenn der Schuldner ausfällt?
Die Chachos sind nicht die erste argentinische Parallelwährung. Solche Währungen gab es schon früher. Soweit ich herausfinden konnte, ist letztlich stets der Staat eingesprungen. Javier Milei, der den Punkt “freien Währungswettbewerb” in seinem politisches Programm stehen hat, hat aber schon früh ausgeschlossen, dass auch diesmal der Staat die Schuldenlast der Provinz stemmt. “De ninguna manera voy a rescatar las cuasimonedas, que se hagan cargo quien las emites” - “Ich werde diese Parallelwährungen nicht auslösen; sollen diejenigen sich darum kümmern, die sie herausgeben”, bekräftigte er Ende Juni gegenüber dem Sender TN.
Werde ich innerhalb der nächsten Tage aus dem Fernsehen erfahren, wie der Chacho von den Menschen in La Rioja angenommen wird?
Von der Regierung wird die Währung bereits ernst genommen: Bei der Vorstellung eines Industrieprojektes in der Provinz La Salta im Rahmen eines Pressebriefings gibt der Präsidialsprecher die Investitionshöhe zunächst in US-Dollar an, dann in Peso und fährt nahtlos fort “… oder das Äquivalent in Chachos, der Parallelwährung der Provinz Rioja.”

Offiziell wird in Argentinien mit dem argentinischen Peso gezahlt. Der Peso war bis vor kurzem hoch inflationär und ist auch jetzt noch nicht stabil, weswegen auch andere Zahlungsmittel eine Rolle spielen. Der Kurs des US-Dollars steht im Mittelpunkt. Von meinen Nachbarn habe ich gelernt: Es gibt drei Arten von US-Dollar - den offiziellen US-Dollar, den inoffiziellen “dólar blue” und den Touristen-Dollar. Die drei Arten unterscheiden sich durch den Wechselkurs, wobei man die Kurse für den offiziellen US-Dollar und den “dólar blue” ganz offiziell aus den Allerweltsmedien erfährt. Der Touristen-Dollar ist wohl im Kurs abhängig von der Tagesform der Parteien, die ihn aushandeln. Vorsichtshalber habe ich meine Reisekasse in Euro mitgenommen: Die Währung ist mir vertraut und ich weiß, was mein Geld mir wert ist. (Weil man nie sicher sein kann, habe ich zusätzlich einige alte Internationale Post-Anwortscheine mitgenommen, die man in den 90ern noch in allen Ländern des Weltpostvereins gegen das jeweils tagesgültige Porto für einen Normalbrief ins Ausland eintauschen konnte.) Tatsächlich habe ich ja auch bereits Euro zu einem Traumkurs in Pesos tauschen können. Zum “blue”-Kurs, wie mir langsam dämmert.

Als ich im Land ankam, war ich sicher, überall auf “Nebenangebote” zu treffen: selbstverständliche Preisnennungen für US-Dollar oder auch Euro, vielleicht sogar Bitcoin oder eine der anderen bekannteren Kryptowährungen. Tatsächlich jedoch wurde mir bisher ein einziges solches Angebot aktiv unterbreitet - auf der Stadtrundfahrt. Dort pries eine Fotografin ihre Bilder an für 28.000 Pesos, alternativ für 20 US-Dollar. Fantasie-Preise, wie meine Kurs-App entlarvte: 20 USD entsprechen in etwa 18.000 Pesos. Wer den aufgerufenen Pesos-Preis zahlte, gab den Gegenwert von grob 30 USD aus der Hand. Man könnte diese Abweichung einen “Inflationsschutz-Versicherungstarif” nennen.

Im Vorbeifahren habe ich einen Laden entdeckt, der seine Money-Transfer-Dienste mit einem Bitcoin-Ähnlichen Logo anbietet. Aber der Bitcoin steht nicht auf den “wir akzeptieren”-Schildern, die insbesondere die kleineren Läden an ihre Türen hängen.
Die Coto-Supermärkte nehmen Zahlungen in Dollar oder Euro an und geben das Wechselgeld in Peso heraus. Von dieser Möglichkeit hatte ich im Internet erfahren und fragte kurz nach meiner Ankunft am Sonntag früh einen “Conciergerich” danach, der am Markteingang postiert war. Er bestätigte zwar, dass die Währungen angenommen würden, zeigte aber auf die etwas oberhalb der üblichen Blickhöhe ausgehängten Kurse und meinte: “Die Kurse sind eher niedrig, Señora.”
Gewechselt wird hier zum offiziellen Kurs.

Die Auflistung akzeptierter Kreditkarten am Ladeneingang ist auch in Deutschland nichts Ungewöhnliches. Die grundsätzliche Akzeptanz von Debit-Karten ist in Argentinien - laut überall präsentem Aushang - gesetzlich vorgeschrieben. Einige wenige Ladenbesitzer verlangen Aufschläge von 8% oder 10% für die Zahlung mit Debit- oder Kredit-Karten. Andere nehmen Debit-Karten an, weisen Kreditkarten aber zurück.

Und dann ist da noch die Zahlung über digitale Finanzdienst-Anbieter.

Am häufigsten habe ich bisher Cabal, Mercado pago und MODO gesehen.
Cabal ist ein ursprünglich genossenschaftlich basiertes Zahlungssystem, das aus Argentinien stammt und mit seinen Bezahlkarten inzwischen im gesamten Mercosur verbreitet ist. Etabliert wurde es als Gegenpol zu den global agierenden Kreditkarten-Anbietern.
Mercado pago ist das System eines in Brasilien ansässiger Dienstleisters, der für ganz Lateinamerika online-Konten und Prepaid-Kreditkarten anbietet. Auch in Europa sind mir solche Dienste schon gelegentlich begegnet; zuhause sind sie jedoch meist verbunden mit einer gängigen Debit-Karte. In einem solchen Zusammenhang ist egal, welche Art von Konto im Hintergrund steht. Mercado pago scheint auch direkte Bezahlmöglichkeiten über QR-Code anzubieten. Ein traditionelles Bankkonto ist für diese Art von Zahlung nicht mehr unbedingt nötig, sofern der Account-Inhaber andere Geldquellen hat und Zahlungsströme direkt auf das online-Konto leiten kann.
MODO wiederum baut auf einem Open Banking-System auf und bietet über eine App die Möglichkeit, alle möglichen Bankkonten, Kredit-/Debit- und sonstigen Bezahlkarten - bis hin zur SUBE-Karte für die Buenarensischen Busse und Bahnen - über das Handy zu koordinieren und Geld beispielsweise per QR-Code fließen zu lassen.

Für mich als “professionelle Kontoauszugsfilzerin” sind solche Dienste extrem unheimlich. Denn ich sehe ständig, wie viel Privatsphäre das elektronische Bezahlverhalten preisgibt. Während die gute alte Hausbank sich nicht unbedingt dafür interessiert, wann und wie oft jemand einen Kaffee-to-go in ein und derselben Filiale bezahlt und wo die darauf folgende Zahlung getätigt wird, können solch persönliche Daten für einen Digitalanbieter Gold wert sein - wenn er nicht dem Bankengeheimnis unterliegt.

Verwundert hat mich, nicht nur an einem Laden das Angebot zu lesen: “3 Raten zinsfrei”.
Während in Deutschland bei einem Ratenkauf der Zins von vornherein mitgenannt wird, scheint hier der Zins im Kleingedruckten zu stehen. Misstrauisch macht mich besonders, dass bei einer inflationären Währung vonseiten des Gläubigers zunächst auf Zinsen verzichtet werden soll. Denn wenn ein bestimmter Betrag schon innerhalb kurzer Zeit an Wert verliert, würde ich erst recht erwarten, dass der vermutete Wertverlust von vornherein durch einen Zinssatz ausgeglichen wird - zusätzlich zu dem Zinssatz, der den Gläubiger für das Warten auf sein Geld entschädigt.

Niemanden wird wundern, dass mir das Angebot eines Schlafanzug-Händlers am besten gefällt: 20% Rabatt auf Bargeldzahlung (jaja, wenn es um Barzahlung geht, werden Pesoscheine zu “Effekten”).
Leider brauche ich derzeit keinen weiteren Schlafanzug.

links
Cachos von La Rioja
Artikel La Nacion
zur Verantwortung für Parallelwährungen ab 51’28
Nennung von Investitionshöhen in 3 Währungen ab 09’30
CABAL
Mercado Pago
MODO

wt.jpg
Bildschirmfoto 2024-07-05 um 12.00.23.jpg
IMG_2362.JPG
IMG_2515.JPG
IMG_2525.JPG
IMG_2545.JPG
IMG_2546.JPG
IMG_2550.JPG
IMG_2526.JPG


Write a comment